«
   It's like a parallel world, different values, everything is different ... Yesterday you were in Kiev and civilization, today you've got Illovaysk, trench and "hails" over your head. You're laying looking at the stars and counting: 1, 2, 3 ... 25 - explosion. I'm in a trench on the territory of the kindergarten surrounded by children's swings. Laying and just laughing. No, the reason isn't a fear but an understanding how rapidly values are being changed.

   Laying and thinking that in a rush I have forgotten allergy pills. May be "medic" has some, I'll ask in the morning. But than I understand that this is war and we got nothing except bandages and bullets.
Military treat me warily and almost don't talk to me. May be the reason is that I speak mostly Russian.


   In the middle of the day Semen (Semen Semenchenko - commander of the battalion "Donbass") comes and starts the meeting very nervously, threatening me with a tribunal he tries to find out why I was taken a hike. Within an hour, the situation becomes clear and now everybody is calm.

   In the evening SPG division (self-propelled artillery) passed our deployment. The first time I saw such a huge artillery. In a conversation with  soldiers I found out that they were retreating. Our incompetent Staff tossed them to the front line, in the area where they couldn't use the weapon because of its particular qualities. Exhausted and dirty soldiers were met with hugs and tears of joy.

   Cows are coming from the pasture - and the values are changing again, I can't understand where am I. Peaceful life and the war are too close to each other. It's terrible to be a witness of this.

   It was the third attempt to attack Illovaysk, unsuccessful, and late in the evening we returned to Kurakhovo. Two days later, there was the fourth attempt and the start of "Illovaysk Kettle". Unfortunately, I wasn't there.

   After this I didn't want to look at photos for a long time. On one hand, because there wasn't anything special, and on the other hand, it was painful to look at the faces of soldiers, who are dead now. 
»

 
Илловайск. Попытка наступления.
«
   Как будто параллельный мир, другие ценности, все другое… Вчера был Киев и цивилизация, сегодня - Илловайск, окоп и полёты "градов" над головой. Лежишь, смотришь на звезды, а в голове только отсчёт времени: 1, 2, 3…25 - взрыв. Я нахожусь в окопе на территории детского садика в окружении качелей, лежу и просто смеюсь. Нет, не от страха, а от понимания того, как быстро меняются ценности.

   Лежу и вспоминаю, что собирались быстро и я забыл таблетки от аллергии. Утром пойду к «медику», а вдруг завалялись. Но утром понимаю, что я на войне и тут только бинты и пули.

   Военные относятся ко мне настороженно и особо не общаются, не знаю причины, может, потому что я разговариваю в основном на русском языке.

   В середине дня приезжает Семен (Семен Семенченко - комбат батальона «Донбасс») и очень нервно начинает наше знакомство, под угрозой трибунала выясняет, почему меня взяли в поход. В течении часа ситуация проясняется и все успокаиваются.

   Под вечер мимо нашего расположения проезжает дивизия САУ (самоходная артиллерийская установка). Я впервые увидел такие огромные артиллерийские установки. В разговоре с солдатами выясняется, что наше неумелое руководство Генштаба бросило их на передовую, в район, где установки были не нужны из-за особенностей их использования, поэтому они вынуждены отступать.

   Проходят коровы с пастбища - и тут опять меняются ценности, снова приходит непонимание того, где я нахожусь. Мирная жизнь и война рядом. Страшно быть свидетелем.

   Это была третья попытка наступления на Илловайск, неудачная, и поздно вечером мы вернулись в Курахово. Через два дня была четвертая попытка наступления и начало Илловайского котла. К сожалению, меня там не было.

   Я очень долго не хотел смотреть фотографии. С одной стороны, потому что там не было ничего особенного, а с другой стороны, было больно смотреть на лица солдат, которых уже нет в живых.
»